エフエフ?ファイファン?FF略称問題ついに決着

ゲーム関連ニュース・トピックス[2009/11/7]

FINAL FANTASY(ファイナルファンタジー)を短く略称で呼ぶ場合、あなたは「エフエフ」と呼びますか?それとも「ファイファン」と略しますか?

これまでこのFF略称問題を巡って、「エフエフ」派と「ファイファン」派の二つの勢力が熾烈な争い(?)を繰り広げてきたが、ついにスクエニ側から一つの答えが示された。

PlayStation 4 ソニー・コンピュータエンタテインメント

任天堂Wii公式「ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー」特集で、任天堂・岩田取締役社長とスクエニ河津氏による対談が行われ、その中で河津氏はFF略称問題についてこうコメントしている。

対談のコメント抜粋

河津
で、わたしたちとしては『FF』と呼んでもらいたかったんですけど、小学生たちからは『ファイファン』と呼ばれたりして。

岩田
『ファイファン』(笑)。

河津
親戚の子もそうだったんですよ。だから「『FF』と呼びなさい」と、しかりましてね(笑)。そしたら「『ドラクエ』だってカタカナで略してるし」と。

岩田
でも、略したときに4文字じゃないとちょっと気持ち悪いですよね。

河津
はい。だから『FF(エフエフ)』なんです。

結論:エフエフ?!

「4文字で略す」という基準を重視すれば「エフエフ」となるようだ。どちらにせよ、自分が好きな方で呼ぶのが一番のように思われるが、皆さんはいかがお考えだろうか?